一个女人在38岁生日那天去做体检，医生看看X光片对她说：“汉默·史密斯太太，这些X光片曝露出一个很严重的问题，恐怕你必须暂时和你先生继绝关系三个月。”
“好极了，医生。”她回答：“现在我有更多时间陪我的男朋友了。”
安妮收到未婚夫的来信，只见信上写着：“亲爱的，我想念你！想念你那金色的卷发、浅色的眼睛、高高的额骨，还有你左耳后上的伤疤，以及1．65米的身高。”
安妮的女友见了这信，说：“你的未婚夫是干什么的？”
“他在警察局里专门写寻人启事的。”
一次，奥尼尔回到母校，要看看当年住过的宿舍。该大学校长欣然陪同。这间宿舍里住着一个男大学生，这一天刚好请女友一起来复习功课。这在校规里是不允许的。男孩听见有人来，慌忙把女友藏入大衣柜里。
奥尼尔和校长进来，只听奥尼尔边走动边说：“啊，还是这床、这张桌子、这只衣柜。”说着他打开衣柜，看见了满脸通红的女学生，马上说：“还是这样的女孩子。”
男生辩解道：“她是我妹妹。”
奥尼尔更感叹了：“还是这样的谎话。”
妻子抱怨丈夫忘了她的生日。
头脑敏捷的丈夫随即说道：“你看来一天都没有老过，怎能期望我会记得你的生日？”
“夫人您真的想离婚吗？”
“是的。”
“那您呢，先生难道也这样想吗！”
“当然。”
“这就怪了。”法官说：“那你们怎么说你们的观点‘永远没有一致的时候’呢？”
一位在中西部开家具店的老板来到纽约采购，顺便旅行。当他住进旅馆后，立刻识途老马般地召来一名漂亮的小姐，不过她是法国人，他们彼此语言不通。
他取出铅笔和笔记本，在上面画了一辆计程车，她微微一笑，然后点点头，他们便到公园兜风。
稍后，他又画了一家餐厅以及一张餐桌，然后再画一个问号，她点点头，于是他们一道去吃晚饭。
饭后，他画了两个在跳舞的人，她芳心大悦，他们便到几家夜总会喝香槟、跳舞，度过了一个美妙的夜晚。这时夜已深，她作手势要铅笔，在纸上画一张四脚床。他看傻眼了，他实在不明白她是如何知道他是做家具的。
丈夫老是和太太处不好。有一天，办了一个盛大的派对，邀请所有的朋友前来参加。
起初，每个人都中规中矩地坐着聊天，但是当派对进行至午夜时，有几对已相继离去，找个隐密的角落谈情说爱。
不久，灯光变得幽暗，到处充满爱与激情。丈夫到处找太太却不见。后来把整幢房子全找遍，终于在橱子里找到……她正依偎在他的朋友的怀抱中。
“尊夫人和我彼此相爱。”他的朋友告诉他：“而且我们想结婚，你能否原谅我爱她？”
“傻瓜，”丈夫微微一笑，“那正是我办这个派对的目的！”
一对夫妇，都热衷于玩高尔夫球，一天晚上正谈着美好的未来。“亲爱的，”妻子问，“如果我死了，你又结了婚，你俩还会在这房子里住吗？”
“我想会的——因为已经付过钱了。”
“那我们的汽车呢？”妻子接着问，“你们还会接着用吗？”
“会的——因为钱已经付过了。”
“我的高尔夫球棒怎么办？你也会让她去使吗？”
“噢，不了，”做丈夫的脱口而出，“她是个左撇子”。
一个妖艳的金发女郎穿着一件无带的洋装，迎向她的男友。
“嘘！”她的男友忍不住吻了一声口哨，“我实在不明白，那件洋装没有带子怎么不会滑下来。”
“如果你运气好的话，你会知道的。”她微微一笑。
汤姆叹道：“唉，我的体质越来越差了。”
妻子玛莉挖苦他：“野猪能活50年，而家猪只有5年寿命；野狗能活20年，而家犬只有8年寿命，生命在于运动嘛，谁叫你一天到晚像乌龟一样缩着不动？”
汤姆听了以后，反问道：“亲爱的，请问乌龟能活多少年？”
“艾泰尔，你就不害臊吗？我看见那个高个儿法国人在前厅不停地吻你。你干吗不制止他？”
“亲爱的，你叫我怎么办呢？要知道，我一点也不懂法语。”
约翰对浓妆的太太说：“上帝赐给你一张脸，你却还要重造另一张！”
约翰太太气愤地回敬：“你就是不喜欢我妈，连她老人家生我的功劳你也要推给上帝！”
三个人死后进入天国。当他们到达时，圣彼得问第一个人，生前是否忠于他的妻子。此人承认做错了两件事。圣彼得说他只能得到一辆小型轿车。
然后圣彼得又问第二个人是否忠于自己的妻子，第二个人承认做错了一件事。圣彼得说他可以得到一辆中型轿车。
第三个告诉圣彼得，直到死他都一直忠于妻子。圣彼得夸奖了他并赠给一辆豪华轿车。
一星期后，三个人开着车外出，碰上红灯，他们全停下来。坐在小型车和中型车的两个看到豪华车上的人正在哭，于是就问他：“你有了那么好的车，还哭什么？”那人说：“我刚看到我妻子，她只踩了一辆小滑轮车。”
某晚，丈夫与太太坐在旅馆一颗棕榈树后，这时来了一对年轻男女，坐在他们身旁。太太附在先生耳畔说：
“喔！天！他们好像没有看见我们，他好像打算求婚。也许，你最好吹口哨警告他。”
“干什么？”丈夫问：“以前又没有人吹口哨警告我。”
第二天，丈夫与太太一起出去散步。当他们经过一间专卖女帽的商店时，太太说：
“喔，享利，你看，那不是鸭舌帽吗？我正想买一顶。”
丈夫回答：“不过，亲爱的，我比较喜欢花较少钱买一只鸭子。”
“我的丈夫是世界上最小气的人。你怎样也想象不出，他是怎样的小气无比。”一个女人对着她的情人诉说着。
正巧她的丈夫撞见了他们，而且偷听到他们的全部谈话。
“好啊！终于被我逮个正着，你这个淫妇给我站在你的情夫后面去，我要一枪射死你们两个人。”
“你看，连这一颗子弹他也想省下来！他真是小气无比吧！”
一个年轻人问自己的未婚妻：
“亲爱的，你想在圣诞节前得到什么礼物？”
“我还没考虑好。”
“行啊，我可以再给您一年时间考虑。”
某君的妻子整天爱絮絮叨叨的。
妻：我们怎样来庆祝我们的结婚纪念日？
夫：静默一分钟如何？
“像您这么一位英俊的小伙子，怎么娶了这么个老婆呢？”
“人们需要用钞票时，从不看它的发行日期！”
 |
